Modifications de programme

 

Pour des raisons de santé de la comédienne, les représentations annoncées dans le cadre de l'année de la Colombie en France sont déplacées à une date ultérieures.

- La représentation de la TULPA initialement prévue le 17 octobre aura lieu le 31 mai 2018 à la Maison de l'international

- La représentation du VOYAGE de PAQUITA initialement prévue le 25 octobre aura lieu le 22 novembre à la bibliothèque du Jardin de Ville.

- La représentation du spectacle GOTITA initialement prévu le 28 octobre aura lieu le 29 novembre à la bibliothèque Kateb Yacin.

Le concert du 21 octobre au Théatre Sainte Marie d'en bas aura bien lieu avec le groupe Vidala.

Merci de votre compréhension.

 

• LES ACTUALITÉS DE LA COMPAGNIE AIR D’AILLEURS •

 

 
 

En septembre

 
 

23 septembre 20H

VAMONOS - CAICEDO
au Bar artistique Le Ness
3 Rue Très Cloîtres
38000 Grenoble 04 56 85 39 79

29 septembre 19 H


CAICEDO
à la Ferme d'Antan
Chemin du Pont de Fer
38920 Crolles 0662523287

 
 
 
 

En octobre

 
 

10 octobre 20 H

CAICEDO en prémière partie du groupe
CAMPO Y SABOR à La Péniche
52 Quai Saint-Cosme,
71100 Chalon-sur-Saône 03 85 94 05 78

17 octobre 20 H

LA TULPA
à la Maison de l'International
1 Rue Hector Berlioz,
38000 Grenoble 04 76 00 76 89

21 octobre 20H

CAICEDO
au Théâtre St Marie d'En Bas
38 Rue Très Cloîtres,
38000 Grenoble 04 76 42 86 11

 
 
 
 

25 octobre 16 H

LE VOYAGE DE PAQUITA
à la Bibliothèque du Jardin de Ville
38000 Grenoble 04 76 44 75 60

28 octobre 16 H

GOTITA
à la Bibliothèque Kateb Yacine
202 Grande Place
38000 Grenoble 04 38 12 46 20

 
 
 
 

En novembre

 
 

11 novembre 20 H

CAICEDO
à l'Atrium
1 Ter Rue du Moulin,
38120 Fontanil-Cornillon 0609814707

18 novembre 19 H

à la salle de fêtes de Bernin
rencontre passeurs de cultures (à confirmer)
et concert CHANTS DE 4 COINS DU MONDE

 

Le mois de la Colombie à Grenoble et sa région

 

mois-colombie

 
 

LE MOIS DE LA COLOMBIE À GRENOBLE ET SA RÉGION

Ça y est!

Le programme officiel du mois de la Colombie à Grenoble est sortie!

Nos dates à venir sont

Le concert CAICEDO 

  • le 23 septembre au bar Le Ness à Grenoble
  • le 29 septembre à la Ferme d'Antan à Crolles
  • le 21 octobre au Théâtre Saint Marie d'En Bas à Grenoble avec le groupe VIDALA
  • le 11 novembre à l'Atrium de Le Fontanil-Cornillon

Nous accompagnons le groupe CAMPO Y SABOR de Cali dans son périple dans notre région du 28 septembre au 15 octobre!!

Le spectacle LA TULPA  sera présenté à la Maison de l'Internationale de Grenoble le 17 octobre, acompagné de l'exposition sur le peuple INGA de Colombie

Le spectacle LE VOYAGE DE PAQUITA le 25 octobre à la Bibliothèque du Jardin de Ville de Grenoble

`Le spectacle GOTITA à la Bibliothèque Kateb Yacine de Grenoble

 

 

 

CONCERT CHANTS DES 4 COINS DU MONDE

 

Notre compagnie est heureuse de vous faire découvrir son nouveau spectacle musical intitulé CHANTS DES QUATRE COINS DU MONDE.

Chants des 4 coins du Monde. Concert tout public – création 2017- le mercredi 23 mai à 14 h et jeudi 24 mai à 19h30. A l’Auditorium de L’Espace Paul Jargot. Tarif : plein 10€, réduit 5€  (groupes et familles, enfants, chômeur, étudiant). 

Renseignements au 06 09 81 47 07

chants-de-4-coins-du-monde2

Après le projet LES PASSEURS DE CULTURES (un voyage dans 15 destinations différentes dans le monde à la recherche des acteurs culturels et artistiques qui donnent de l'importance à la transmission et au terrain), la compagnie Air d'ailleurs s'est beaucoup investe cette année sur le terrain du Grésivaudan, tantôt avec des spectacles pour les tout petits, tantôt avec des concerts tout public, ou encore des ateliers musicaux et de la découverte des cultures du monde.

Forte de ses expériences, Dora Caicedo, inséparable de sa guitare, prend un chemin de liberté pour faire évoluer sa musique vers un nouveau genre avec des compositions originales pleines de joie de vivre et de poésie se mariant parfaitement avec des rythmes envoutants.

Son concert du 23 et 24 mai se présentera en 2 parties pour un public élargi :

Dora a préparé un récital de chants traditionnels, populaires ou modernes d’Asie, d’Afrique, d’Amérique et d’Europe, qu'elle a recolté lors de son périple autour du monde. Elle sera accompagnée par Simon Drouin, guitariste et multi instrumentiste (chanteur, compositeur, guitariste, percusioniste).

La deuxième partie du concert transportera le public dans une ambiance joyeuse avec des compositions originales rythmées réalisées par le trio Dora Caicedo, Rodrigo Costa et Stéfano Biondi. Le groupe est né avec la vocation de conquérir le public avec leurs compositions enjouées et festives avec des accents latino, mais pas que… cette musique résonnant de liberté, symbolise la diversité du monde. Ce trio compte bien faire voyager ce repertoire au gré de probables festivals à venir.

Dora Caicedo est franco colombienne, musicienne et conteuse, elle anime des nombreux ateliers pour faire découvrir les différentes cultures du monde et en particulier les pays latino-américains spécialement par leur musique. Rodrigo Costa est né à Recife au Brésil, il joue du hautbois, de  la guitare, de  la basse et des percussions brésiliennes, il dirige la Chorale Orféo. Stéfano Biondi est né en France. Il joue de l'accordéon, de la batterie et des percussions. Sa pratique musicale l'a amené à voyager plusieurs fois en Amérique latine. Il est passioné par la Colombie et dirige l'école de musique de Vizille.

 

chants de 4 coins du mondeverso