SOUTENEZ NOUS! - AYUDANOS!

Le livre-album MUJER ARBOL (FEMME ARBRE) contient 7 compositions et une chanson traditionnelle colombienne re-composée. Les textes sont poétiques et philosophiques. Ils parlent de la nature, de la confiance, du besoin d'être au moment présent. Le son pur, l'instrumentation réussie,

Ils sont traduits au français et illustrés par l'auteur/compositrice pour être présentées au public francophone grâce à un livre qui accompagnera le disque.  Vous pouvez soutenir notre travail en achetant seulement l'album ou l'ensemble de livre et disque.  

Ce sont de belles compositions enjouées et festives avec des accents latino, mais pas que… 

https://www.helloasso.com/associations/compagnie-air-d-ailleurs/paiements/caicedo-album-livre-mujer-arbre-femme-arbre

----

El lIbro-album musical MUJER ARBOL contiene 8 composiciones y una canción tradicional colombiana re-compuesta. Los textos son poéticos y filosóficos.  Hablan de la naturaleza, de la confianza, de la necesidad de estar en el momento presente. El sonido puro, la instrumentación bien lograda 

Los textos son traducidos al francés para el público que no habla español, e ilustrados por la autora y compositora, en un libro que acompaña el disco.  Puede apoyar nuestro trabajo comprando por adelantado el CD únicamente o el conjunto de libro y disco. 

Las composiciones son bellas, alegres, festivas con acentos latinos, pero no únicamente...